翻訳と辞書 |
Ara Pacis Augustae : ウィキペディア英語版 | Ara Pacis
The ''Ara Pacis Augustae'' (Latin, "Altar of Augustan Peace"; commonly shortened to ''Ara Pacis'') is an altar in Rome dedicated to Pax, the Roman goddess of Peace. The monument was commissioned by the Roman Senate on July 4, 13 BC to honor the return of Augustus to Rome after three years in Hispania and Gaul,〔''Res Gestae Divi Augusti'', 8.5, 12.2〕 and consecrated on January 30, 9 BC. The altar reflects the Augustan vision of Roman civil religion. It consists of a traditional open-air altar at its center surrounded by precinct walls which are pierced on the eastern and western ends by openings. The Ara Pacis is perhaps best known for the decoration on the exterior of the precinct walls composed of two tiers of friezes. On the north and south, the upper register depicts the procession of members of the Imperial household and the larger regime, while on the east and west, panels depict allegorical themes of peace and Roman civic ritual. The lower register of the frieze depicts vegetal work meant to communicate the abundance and prosperity of the Roman Peace ((ラテン語:Pax Augusta)). The monument as a whole serves a civic ritual function whilst simultaneous operating as propaganda for Augustus and his regime, easing notions of autocracy and dynastic succession that might otherwise be unpalatable to traditional Roman culture. The Altar was originally located on the northern outskirts of Rome, a Roman mile from the boundary of the ''pomerium'' on the west side of the Via Flaminia. It stood in the northeastern corner of the Campus Martius, the former flood plain of the Tiber River which was developed by Augustus into a complex of monuments. In succeeding centuries, the monument gradually became buried under four meters of silt deposits. Although parts of it were recovered and restored—with limited accuracy—as early as the Renaissance, the vast majority of the ''Ara Pacis'' was recovered in the twentieth century. It was reassembled in its current location in 1938. ==The Altar== The ''Ara Pacis'' stood within an enclosure that is elaborately and finely sculpted entirely in Luna marble. Within the enclosing precinct walls, the altar itself was carved with images illustrating the ''lex aria'', the law governing the ritual performed at the altar. The sacrificial procession depicts animals being led to sacrifice by figures carved in a Republican style similar to the so-called "Altar of Domitius Ahenobarbus," in sharp contrast with the style on the exterior of the precinct walls. What remains of the altar is otherwise fragmentary, but it appears to have been largely functional with less emphasis on art and decoration. The interior of the precinct walls are carved with bucrania, ox skulls, from which carved garlands hang. The garlands bear fruits from various types of plants, all displayed on a single garland as allegorical representations of plenty and abundance. The bucrania in turn evoke the idea of sacrificial piety, appropriate motifs for the interior of the altar precinct. The lower register of the interior walls imitate the appearance of traditionally wooden altar precincts, which were meant to bring to mind other such altars in Rome and the tradition of constructing altars at the boundary of the city's ''pomerium.''〔Torelli, 29-30.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Ara Pacis」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|